Tom Clancy’s Splinter Cell — шпионский боевик, детективный роман от первого лица, созданный на основе серии видеоигр Splinter Cell (серия) от Тома Клэнси. Первые два романа написаны Рэймондом Бенсоном под псевдонимом Дэвид Майклз[1], однако в 2006 году Бенсон заявил, что он закончил работу над вторым романом Splinter Cell: Operation Barracuda и что следующие книги будут написаны под тем же псевдонимом, но уже другими авторами.[2] Слоган: Свобода имеет свою цену. Один человек платит за неё. Вскоре после своей публикации в декабре 2004 года издание продержалось 3 недели в списке бестселлеров New York Times.[3][4] Оно также попало в список бестселлеров Wall Street Journal в мягкой обложке.[5]
Сюжет[]
Сюжет является сиквелом — прямым продолжением первой игры и напрямую с ней связан, продолжая сюжетную линию Сэма Фишера в марте-июне 2005 года, когда он исследует террористическую группировку под названием «Тени» и связанную с ней организацию по торговле оружием под названием «Магазин», по пути сталкиваясь с «Триадой». Члены «Магазина» используют инсайдерскую информацию, чтобы попытаться ликвидировать активных членов «Третьего эшелона», включая Сэма Фишера, предприняв попытку похищения его дочери Сары. Сэм узнает об этом слишком поздно и в последний момент отправляется спасать родную дочь.
Факты[]
Первый перевод на русский был сделан фанатами с сайтов в декабре 2009, но был признан очень плохим. Второй перевод был осуществлен и переделан с нуля с июля 2013 по март 2014 на Notabenoid.
Примечания[]
- ↑ Raymond Benson announcing himself as writer of Splinter Cell. CommanderBond.net Latest News (2004-11-29). Дата обращения 28 июля 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
- ↑ Raymond Benson finished with Splinter Cell. RaymondBenson.com Latest News (2006-02-06). Дата обращения 28 июля 2008. Архивировано 6 июня 2012 года.
- ↑ Paperback Fiction. The New York Times (December 26, 2004).
- ↑ Paperback Fiction. The New York Times (January 16, 2005).
- ↑ Press releases. Ubisoftgroup.com. Дата обращения 26 августа 2011. Архивировано 17 июля 2011 года.
Ссылки[]
| ||||||||||||||||||||||||||