Splinter Cell Вики
Регистрация
Advertisement
Splinter Cell Вики

Игорь Петрович Копченко – российский актёр театра, кино и дубляжа.

Биография[]

В 1966 окончил Саратовское театральное училище им. И.А.Слонова (мастерская В.В.Сафонова и В.И.Давыдова) и с этого года стал актёром Челябинского драматического театра. В 1968-1980 — актер Русского драматического театра им. А.С.Грибоедова в Тбилиси. На киностудии "Грузия-фильм" снялся в фильме "Повесть об абхазском парне", читал дикторские тексты в документальных фильмах: "Пастухи Тушетии", "Интронизация Католикоса Патриарха всея Грузии Илии II". С 1980 года — в Московской государственной филармонии, мастер художественного слова, выступал с сольными концертами. В репертуаре: "Духовной жаждою томим..." (Библия в русской классике, Евангелия); композиции по стихам А.Пушкина, "Страсть" — по произведениям французских авторов, "Алиса в стране чудес" по Л.Кэроллу, "Серебрянный век. — Н.Гумилёв, Иг.Северянин" и др. С 1994 на договорной основе также работал диктором и режиссёром дубляжа в телекомпании НТВ (среди озвученных им фильмов: "Иисус из Назарета" (повторный выпуск), "Агиррэ, гнев Божий", «Шербургские зонтики», 25 серий американского анимационного цикла "Библейские сказания" и др. Был диктором на фильмах киностудий: ЦСДФ, Центрнаучфильм и АПН; работал на картинах (более 100), которые снимали режиссеры: А.Калошин, Б.Карпов, А.Иванкин, И.Ховенко, Б.Головня, А.Миронов и др. Участвовал в озвучании на русский язык английского телефильма "Карибский кризис" (производство "Би-Би-Си"). До последних дней жизни работал на телевизионном канале «Культура», представляя анонсы передач и фильмов, календарь памятных дат (считался «Голосом» телеканала).

В Splinter Cell[]

Озвучивание[]

2003 — Загнанный |Hunted, The (США) 2002 — Белый олеандр |White Oleander (США, Германия) 2001- Одиннадцать друзей Оушена |Ocean's Eleven (США) 2001 — Гонщик |Driven (США, Канада, Австралия) 2000 — Идеальный шторм |Perfect Storm, The (США, Германия) 2000 — Девять ярдов |Whole Nine Yards, The (Канада, США) 1999 — Талантливый мистер Рипли |The Talented Mr. Ripley (США) 1999 — Ноттинг Хилл |Notting Hill (США, Великобритания) 1996 — Приказано уничтожить |Executive Decision (США) 1996 — Налёт |Strip Siege (США) 1995 — Не казните моего убийцу (документальный) :: читает текст 1993 — Некуда бежать |Nowhere to Run |Crossing the Line (США) 1985 — Миранда |Miranda (Италия) :: все мужские роли 1978 — Пастух из Тушетии :: дикторский текст

Advertisement