ФЭНДОМ


Елена Викторовна Чебатуркина-Грепп  — российская актриса озвучивания и дубляжа.

Биография Править

Елена Викторовна Чебатуркина родилась 20 июня 1974 года в Москве. Окончила театральный институт Б. Щукина (курс художественного руководителя А. К. Гаве).

Елена Чебатуркина прославилась больше как актриса дубляжа, но есть на ее счету роли на театральной сцене и небольшие роли в кино. Общее количество дублированных Еленой фильмов составляет около сорока шести. Озвучиванием фильмов актриса занялась будучи ребенком в 1981 году. Голос Чебатуркиной можно услышать во многих зарубежных хитах кинематографа.

В 2000-х годах Елена Чебатуркина периодически озвучивала роли второго плана в дубляжах студий «Пифагор» (в основном, дубляжи Я. Г. Турылёвой и В. В. Баранова) и «Central Production International Group». В 2005—2008 годах также работала на студии «Кипарис».

Осенью 2010 года Елена Чебатуркина стала основателем студии дубляжа «Greb&Creative Group Company», предварительно поменяв свою фамилию на девичью — Греб. На данный момент студия сотрудничает с телеканалами «Карусель» (со стороны ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть»), «Ю-ТВ», «Amedia».

В Splinter Cell: Править

В компьютерных играх: Править

  • Assassin's Creed (2007) — Люси Стиллман
  • Assassin's Creed II (2009) — Люси Стиллман
  • Assassin's Creed: Братство крови (2010) — Люси Стиллман, Юнона
  • Assassin's Creed: Откровения (2011) — Юнона, Лисистрата, эпизодические персонажи, горожане, цыганки, Ассассины.
  • Assassin's Creed III (2012) — Юнона, Эллен
  • Assassin's Creed IV: Черный Флаг (2013) — Мелани Лемэй, Юнона
  • Assassin's Creed: Изгой (2014) — Мелани Лемэй, Юнона
  • Assassin's Creed: Синдикат (2015) - Юнона
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.