Все́волод Бори́сович Кузнецо́в — российский актёр озвучивания, режиссёр дубляжа и диктор.
Биография[]
Родился 25 февраля 1970 года в городе Алма-Ата в семье инженеров. В детстве часто пародировал мультипликационных персонажей и отечественных артистов. Окончил школу с золотой медалью.
В 17 лет переехал в Москву. Поступил в Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина на курс Юрия Соломина, окончил его в 1991 году по специальности «актёр театра и кино», впоследствии преподавал там мастерство актёра.
На заре своей карьеры (в начале 90-х) проработал во МХАТе у Татьяны Дорониной два с половиной года.
В 1995 году вместе с Ольгой Соломиной пришёл на студию дубляжа «Пифагор», в то время функционировавшую в здании Щепкинского училища, за фонограммой для дипломного спектакля. На тот момент в студии проходил дубляж диснеевского мультсериала «Русалочка», режиссёром которого была Марина Александрова. Кузнецов продемонстрировал ей своё умение пародировать. На следующий день, 25 февраля 1995 года, Всеволода Кузнецова пригласили на «Пифагор» на озвучивание эпизодических персонажей в другом мультсериале Walt Disney Television Animation «Чокнутый» под руководством Ирины Филимоновой, а потом и в «Русалочке». Так началась его карьера в дубляже.
В Splinter Cell[]
- Tom Clancy's Splinter Cell (2002) — Бартоломео Фиск
- Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow (2003) — Норман Сот
- Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory (2005) — Ирвинг Ламберт
- Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent (2006) — Ирвинг Ламберт
В компьютерных играх[]
- 2018 год — Кровная вражда: Ведьмак. Истории — Геральт из Ривии
- 2018 год — Гвинт: Ведьмак. Карточная игра — Геральт из Ривии
- 2017 год — Armored Warfare — Магнус Холтер
- 2017 год — Destiny 2 — Деврим Кей
- 2017 год — StarCraft: Remastered — Джим Рейнор
- 2017 год — Horizon Zero Dawn — Брин
- 2016 год — Deus Ex: Mankind Divided — К
- 2016 год — Sid Meier’s Civilization VI — Диктор
- 2016 год — Tom Clancy's The Division — Гордон Амхёрст
- 2016 год — Ведьмак 3: Кровь и Вино — Геральт из Ривии
- 2015 год — Might & Magic Heroes VII — Адар-Малик
- 2015 год — Assassin’s Creed Syndicate — лорд Кардиган
- 2015 год — Ведьмак 3: Каменные Сердца — Геральт из Ривии
- 2015 год — StarCraft II: Legacy of the Void — Джим Рейнор
- 2015 год — Ведьмак 3: Дикая Охота — Геральт из Ривии
- 2015 год — Heroes of the Storm — Джим Рейнор
- 2013 год — Beyond: Two Souls — Пол
- 2013 год — Path of Exile — Григорий
- 2013 год — The Last of Us — Джоэл
- 2013 год — StarCraft II: Heart of the Swarm — Джим Рейнор
- 2013 год — Aliens: Colonial Marines — капрал Хикс
- 2013 год — Sly Cooper: Thieves in Time —Риоити Купер
- 2012 год — World of Warcraft: Mists of Pandaria — Горный пехотинец Злострел, Лун Май, Геккан, Изначалий
- 2013 год — Diablo III — лейтенант Ментен, Страж бастиона
- 2012 год — Resistance: Burning Skies — Райли
- 2012 год — Prime World — герой Ведьмак
- 2012 год — Assassin’s Creed III
- 2011 год — Might & Magic: Heroes VI — Сандор
- 2011 год — Battlefield 3 — Амир Кафаров
- 2011 год — The Elder Scrolls V: Skyrim — Бриньольф
- 2011 год — Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 — Волан-де-Морт
- 2011 год — Assassin’s Creed: Revelations — Альтаир
- 2011 год — The Witcher 2: Assassins of Kings — Геральт из Ривии
- 2011 год — Killzone 3 — Томас Севченко
- 2010 год — World of Warcraft: Cataclysm — Рагнароша
- 2010 год — Assassin’s Creed: Brotherhood
- 2010 год — Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1 — Волан-де-Морт
- 2010 год — StarCraft II: Wings of Liberty — Джим Рейнор
- 2009 год — Assassin’s Creed II — Джованни Аудиторе
- 2009 год — Assassin’s Creed: Bloodlines — Альтаир
- 2009 год — Killzone 2 — Томас 'Sev' Севченко
- 2009 год — Left 4 Dead 2 — Френсис
- 2009 год — Uncharted 2: Among Thieves — Джефф
- 2009 год — inFamous — Джон
- 2009 год — Call of Juarez: Bound in Blood — Томас
- 2009 год — Wolfenstein — немецкие солдаты и некоторые офицеры
- 2009 год — Властелин колец: Противостояние — Фарамир
- 2008 год — World of Warcraft: Wrath of the Lich King — Горток Бледное Копыто, Генерал Бьярнгрим, Волхан, Варос Заоблачный Странник, Ануб’арак
- 2008 год — Fallout 3 — Доктор Леско
- 2008 год — Devil May Cry 4 — Данте
- 2008 год — Left 4 Dead — Френсис
- 2008 год — В тылу врага 2 Лис пустыни — инструктор
- 2008 год — Robert Ludlum's The Bourne Conspiracy — Джейсон Борн
- 2007 год — World of Warcraft: The Burning Crusade — Эльф крови мужчина (НИП 1), Легионер клана Изувеченной Длани 3, Омор Неодолимый, Провидец Гнева Соккорат, Морогрим Волноступ, Старший инженер Телоникус
- 2007 год — Assassin’s Creed — Альтаир
- 2007 год — Tomb Raider: Anniversary — Ларсон Конвэй
- 2007 год — Гарри Поттер и Орден Феникса — Волан-де-Морт
- 2007 год — Crysis — голос костюма (муж.)
- 2007 год — Kane & Lynch: Dead Men — младший брат лидера «Семёрки»
- 2007 год — Shrek the Third — Кот в сапогах
- 2007 год — The Witcher — Велерад, ипат Вызимы, Одо, эпизодические персонажи
- 2007 год — SpellForce 2: Shadow Wars — главный герой
- 2007 год — Б. Сокаль. Sinking Island — Мартин Абруцци
- 2006 год — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II: The Rise of the Witch-king — голос фракции Ангмар
- 2006 год — Dreamfall: The Longest Journey — Айвар, Кенджи, Кортез, Питс
- 2006 год — Вивисектор: Зверь Внутри — генерал Догстоун, второстепенные песонажи
- 2006 год — The Elder Scrolls IV: Oblivion — NPC-персонажи: Люсьен Лашанс, голос эльфов-мужчин на Дрожащих Островах
- 2006 год — Готика 3 — некоторые персонажи
- 2006 год — Hitman: Blood Money — экс-директор ФБР Лиленд «Джек» Александр
- 2006 год — Ice Age 2: The Meltdown — Быстрый Тони, различные неигровые персонажи
- 2006 год — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II — дикари Дунланда, пираты Умбара, Горкил — король гоблинов, воин юга (герой создаваемый в редакторе), люди Дейла, капитан Гондора (герой создаваемый в редакторе), Эомер, Фарамир
- 2006 год — Тайна да Винчи — Сатурнин, Франциск I
- 2006 год — Neverwinter Nights 2 — Алданон, Искатель меча гитьянки
- 2005 год — World of Warcraft — Нежить мужчина (НИП 1), Страж Скверны (прислужник чернокнижника), Командир Алого ордена Могрейн, Рагнарос (Огненные Недра), Император Век’лор
- 2005 год — Гарри Поттер и Кубок Огня — Волан-де-Морт
- 2005 год — Братья Пилоты 3D: Тайны клуба собаководов — половина мужских ролей
- 2005 год — StillLife — Белл, Вацлав Колар, Отокар Кубина, Уборщик в конторе
- 2005 год — F.E.A.R. — клоны
- 2005 год — Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth — констебль Натан Бирч, Томас Уэйтс, Чарльз Гилмэн
- 2005 год — Silent Storm: Серп & Молот
- 2004 год — Need for Speed: Underground 2 — Калеб
- 2004 год — Shrek 2: The Game — Кот в сапогах
- 2004 год — Чёрный Оазис (Midnight Nowhere) — полковник Зубов, «Кабан», дед-сторож, один из милиционеров
- 2004 год — Lionheart: Legacy of the Crusader — Эрнан Кортес
- 2004 год — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth — Эомер, Фарамир
- 2003 год — Двенадцать стульев — Остап Бендер
- 2003 год — Герои меча и магии III: Полное собрание — Джелу, Килгор, Кристиан, Сандро, Доррел
- 2003 год — Операция Silent Storm — голос главного героя-мужчины № 2 (кампания за союзников)
- 2002 год — Might and Magic IX — рассказчик
- 2002 год — Герои Меча и Магии IV: Грядущая Буря — рассказчик в кампании
- 2002 год — Hard Truck: 18 Стальных Колес — разные дальнобойщики
- 2001 год — Wizardry 8 — возможные голоса главных героев, Ирк, Бурс, Шеф Гэри, Шаман Дас, Дон Барлоне
- 1998 год — Пижама Сэм: Молний нет и гром затих, не боимся больше их — Тройник, снеговик Морозович (перевод от компании «Руссобит-М», 2004 год)
- 1995 год — Full Throttle — Бен (перевод от компании «7-й волк»)